2017-08-16 | 하정연 기자

执政党与在野党齐声痛批“杀虫剂鸡蛋”事件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党与在野党议员16日一致斥责韩国食品医药品安全处在“杀虫剂鸡蛋”事件上应对懈怠。在野党议员对食药处处长柳英镇近期“国产鸡蛋和鸡肉中未检出氟虫腈等杀虫剂成分”的发言提出质疑,甚至施压要求其主动辞职。执政党议员指出食药处应对不足,但强调保守政权同样难脱责任。

执政党与在野党议员在当天进行的国会保健福祉委员会所管部门业务汇报中批评称,尽管此前已有充分预警,食药处仍未妥善制定应对措施,直至情况严重到出现“鸡蛋恐惧症”一词。

当天,自由韩国党议员金顺礼指出,“曾有人提出国产鸡的螨虫感染率高达94.2%、使用农药的农户占61%的问题,但食药处并未制定对策,只是为展现政府部门的存在感而发表‘可以放心’的言论”。金议员主张,“说‘国产鸡蛋没有问题’是对全体国民的欺骗剧”,“大学做了成分调查并公布了结果,食药处却在未掌握内容的情况下举行媒体简报。这是可能被以渎职嫌疑提起告发的严重问题”。

韩国党议员宋锡俊也表示,目前“鸡蛋恐惧症”正在扩散,“世越号事件时因‘全员获救’的假新闻错失了黄金时间。食药处处长表现出‘没有问题’的安逸态度,才导致此类问题发生”。对此,柳处长低头表示,“当时得到的报告是,食药处对国产60件进行了全面调查,报告称没有问题”,“(当时)在座谈会上我说以现在的状态国产是安全的,但我认同(多位议员的)指摘。深感遗憾”。

在野党议员在柳处长致歉后仍继续主张其作为食药处首长资质不足,并接连展开批评。金议员要求说,“从被提名为处长时就有争议,就任后立刻陷入资质争议”,“柳处长应对此次事件承担责任,主动辞职”。对此柳处长再度致歉称,“去年的全面调查中得到没有异常的报告,国内至今未检出,进口产品也在彻底调查,所以我说可以信任”,“(随后)就爆发了这一事件,我真诚道歉”。

执政党共同民主党内也出现批评食药处敷衍安逸的声音。民主党议员印在瑾要求说,“杀虫剂鸡蛋问题是可预见的人为灾难”,“去年国政监查时和今年4月都提到过,却未彻底调查就走到今天。不要找借口,应摆脱自保主义,重塑成名副其实的食药处”。

另一方面,当天业务汇报中,柳处长过去在社交媒体上把韩国党大选候选人、现党代表洪准杓称为“悖伦之徒”,把前总统朴槿惠称为“精神变态者”一事也被摆上台面。柳处长致歉称“对未经斟酌的发言深感抱歉”,但议员成一钟追问道,“对大选过程中的失言没有真诚道歉。这样蒙混过关,国民能接受吗”。

阅读韩文原文