2017-08-16 | 이수민 기자

“美日就增强防卫力的具体行动达成一致…将召开2+2会议讨论”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美日两国首脑决定就应对朝鲜核与导弹威胁、增强防卫力量采取具体行动。

据《读卖新闻》16日报道,美国总统唐纳德·特朗普与日本首相安倍晋三在前一日通话中,就应对朝鲜针对驻有美军基地的关岛周边发射弹道导弹的威胁进行了讨论,并就增强防卫力量达成一致。具体而言,双方决定以将于17日在华盛顿举行的外交与国防部长安全协商委员会(2+2)等为契机,采取强化两国防卫体系和能力的具体行动。此次会议美方将由国务卿蒂勒森和国防部长詹姆斯·马蒂斯出席,日方将由外相河野太郎和防卫相小野寺五典出席。

两国间的2+2会议是2015年4月以来首次举行,原定于今年7月举行,但因美国国务卿雷克斯·蒂勒森的行程安排而推迟。此前共同社曾报道称,此次会议上两国将讨论对朝角色分担方案,随后表明为强化美军与自卫队弹道导弹防御(BMD)体系而开展合作的方针。有关BMD,据悉双方将讨论在日本引进陆基拦截系统“宙斯盾岸基系统”的方案,同时计划加快部署可在比拦截导弹“SM3”更高高度实施拦截的“SM3 Block 2A”。《日本经济新闻》报道称,美国将确认继续以本国核武器提供“核保护伞”支持以保护日本的“扩大威慑”方针,并将在协商后发表的共同文件中明确写入这一内容。

此前安倍政权一直以朝鲜威胁本国为由,试图扩大防卫费并转变为普通国家,因此预计将以此次与美国的磋商为基础,进一步加快增强自卫队防卫力量。

另一方面,日本政府预计朝鲜若实施对关岛的包围射击,导弹将横穿岛根、广岛、高知县上空,因此将以相关地区为中心实施应对导弹发射的紧急警报系统检查演练。此外,已在被预告为朝鲜导弹通过路线的本国西部地区部署了4套爱国者导弹(PAC3)。

阅读韩文原文