2017-08-15 | 김성수 기자

[杀虫剂鸡蛋风波扩大-市民反应]“请从幼儿园菜单中撤下”…家庭主妇气愤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着"杀虫剂鸡蛋"风波扩大,市民们纷纷倾诉对食品的不安并大为愤怒。

尤其是鸡蛋是日常烹饪中常用的食材,主妇们的不安感日益加重。在鸡蛋价格已涨到高位的情况下,又爆出安全性问题,人们明显陷入震惊。家住首尔瑞草洞、有小学生和幼儿园孩子的一位40多岁主妇表示,"冰淇淋、面包、饼干没有一样不含鸡蛋,孩子们没有零食可吃","今后在外面好像什么都不能吃了"。另一位30多岁的主妇也说,"孩子们在幼儿园、学校吃很多鸡蛋,政府难道不该出面全面禁止使用鸡蛋吗","还要全面普查在用哪家农户的产品才能安心"。

庆南梁山的主妇郑某说,"家人喜欢吃鸡蛋类食物,平时必定会做煎蛋等鸡蛋菜,今后不知该用什么替代,心里发慌","希望政府调查尽快结束,能安心购买鸡蛋"。

50多岁的主妇朴某表示,"30个一板的鸡蛋价格涨到1万韩元左右,买着吃已经很有负担","而这次竟检出杀虫剂,让人震惊"。她还指出,"必须严惩拿食品开玩笑的人,防止此类事情再次发生"。

学校和托儿所的供餐也进入紧急状态。金湖洞某托儿所教师金某表示,"托儿所经常给孩子们做蒸蛋、蛋卷等鸡蛋食物","已经有妈妈们打电话要求立刻取消鸡蛋菜品"。

议政府某托儿所教师金某说,"妈妈们看到杀虫剂鸡蛋的新闻肯定会不安,看来得马上把鸡蛋从供餐中去掉"。

在网络社区等处,还流传着辨别京畿道产鸡蛋的方法。由于此次在京畿道南杨州市和光州市的农户检出杀虫剂成分,因此先避开京畿道产鸡蛋。

政府要求在蛋壳上按生产地的市道打上两位数字。根据韩国食品医药品安全处的公告,须标示区分市道的2位数字与生产者姓名的英文缩写(英文3位)或表示生产者名称的符号(数字3位),共计5位。按市道,首尔为"01",釜山为"02"等,京畿为"08"。例如,京畿某农户由洪吉童生产的鸡蛋须标为"08HGD"。因此出现了"刻有08的京畿道鸡蛋要扔掉"的说法,也出现了人们纷纷查看家中鸡蛋是否为打着"08"的京畿道产的奇景。

住在首尔松坡区芳荑洞的上班族郑某(40岁)说,"已经买了鸡蛋,扔掉可惜,吃又不放心","政府说要调查,会观望,但即使恢复销售,短期内好像也不会买鸡蛋吃"。

网上也接连出现担忧"杀虫剂鸡蛋"风波的留言。用户aki6****说,"鸡蛋是每天摄取的食品,就该建立管理体系让人放心地吃,真是气人"。用户jkh4****要求,"请彻底调查杀虫剂鸡蛋从何时开始流通,并公布卖了多少"。用户mist****还指出,"使用未获许可杀虫剂的农户必须严惩"。

阅读韩文原文