2017-08-15 | 노현섭 기자

“进步派韩国大法院长”几成定局…司法改革将加速?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国大法院院长人选敲定在即、韩国宪法法院院长任命同意案表决临近,司法改革预计将加速推进。特别是随着具有进步倾向的大法院院长任命已成定局,所谓“法官黑名单”重新调查的可能性提高,此前趋于保守的司法机关格局预计将发生变化。

据法律界15日消息,任期于下月24日届满的大法院院长梁承泰的继任者,预计将在文在寅总统就任100天的17日前后被提名。因为为了人事听证会等人事审查顺利进行,最晚须在本月20日前提名候选人。梁承泰院长本人也是在2011年8月18日获得提名。

目前被视为有力人选的大法院院长候选人是前大法官朴时焕(64岁,司法研修院第12期,仁荷大学法学院教授)。据悉朴时焕态度坚决地推辞,此外前大法官全秀安(65岁,第8期)、李仁馥(61岁,第11期)也被列为候选人。

在司法改革呼声高涨之际,若这些具有进步倾向的人士被任命为大法院院长,对司法机关的改革步伐预计将进一步加快。分析认为,考虑到在三权分立现实下司法机关难以接受来自外部的人为改革这一特性,掌握大法官任命提请权等对司法机关整体拥有强大影响力的大法院院长人选,很可能成为司法改革的新动力。

尤其是有力候选人朴时焕曾在2003年抗议以男性、期别为中心的人事惯例而提交辞呈,点燃了第四次司法风波。法律界认为,若朴时焕被任命为大法院院长,梁承泰院长此前拒绝全国法官会议要求的“法官黑名单”也将进行全面重新调查。

司法机关的改革动向预计将在文在寅总统任期内持续推进。因为除大法院院长外,还有11名大法官和8名宪法法官将在文在寅总统任期内获得任命。

实际上,文在寅总统已提名出身“民主社会律师会”(民辩)的律师李有情为新任宪法法官。在宪法法院院长职位空缺已达196天的情况下,据悉朝野就具有进步倾向的宪法法院院长候选人金二洙的任命同意已在大方向上达成共识,因此重用进步人士带来的司法改革动向预计将延续。

阅读韩文原文