2017-08-15

[社论] 靠放松管制实现惊人增长的日本之蜕变

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年第二季度日本的国内生产总值(GDP)增长率超过了韩国。据日本内阁府数据,第二季度日本GDP较上一季度增长1%,是超出市场预期(0.6%)的意外增长。日本的增长被解读为安倍晋三内阁上台后持续推进的放松监管取得了成效。日本引入了根据企业申请在一定期间冻结监管的“沙盒制度”。此外,通过量化宽松引导汇率走高,提高了出口企业的竞争力,并降低了法人税。利润增加后,带动设备投资与就业增加,进而扩大消费。

韩国与日本恰恰相反。提出“收入主导增长”的文在寅政府上台后,一贯推行非正规职转为正规职、提高法人税等给企业造成负担的政策。尤其是银产分离与流通、新产业监管等政策泛滥,束缚着企业。仅以银产分离为例,随着移动技术发展,通过互联网银行的贷款需求激增,但因产业资本的持股枷锁无法增资,在资本扩充上颇为吃力。迎接第四次产业革命时代必不可少的服务业发展法、监管自由区法等,也已数年未能迈过国会门槛。第二季度韩国增长率(0.6%)被日本反超,正是这种政策差异带来的必然结果。

政府以低收入阶层为中心扩大分配的政策,对经济增长帮助不大。着眼于人气的民粹政策或许能一时奏效,但难以持续。正如日本所示,要形成经济增长→就业增加→收入增加的良性循环结构,首先应通过结构改革,为企业自主投资创造条件。

阅读韩文原文