<YONHAP PHOTO-1151> 朝鲜金正恩视察战略军司令部
(首尔=联合新闻)《劳动新闻》15日报道,朝鲜劳动党委员长金正恩14日视察战略军司令部,听取了战略军司令官金络谦关于“包围射击关岛”方案的汇报。2017.8.15
[仅限韩国国内使用。禁止再次传播。For Use Only in the Republic of Korea. No Redistribution]
nkphoto@yna.co.kr/2017-08-15 08:26:50/<版权所有 ⓒ 1980-2017 联合新闻社。禁止擅自转载和再传播。>
朝鲜中央通信15日报道,两周未曾露面的朝鲜劳动党委员长金正恩14日视察战略军司令部,听取了包围射击关岛方案的汇报。金正恩在此表明了暂且观察美国行为的立场。
金正恩在听取战略军司令官金络谦关于包围射击关岛方案的汇报并表示满意后称,“美帝的军事对决妄动等于是自己动手往自己脖子上套绞索”,“将再观察一下正在为悲惨命运争分夺秒、度过艰难时光的美国人的行为”。他还补充道,“劝告正把朝鲜半岛局势推向最糟糕爆发线的美国,最好用清醒的头脑好好权衡得失,看看当前状况究竟对哪一方更为不利。”
金正恩接着主张,“要缓和朝鲜半岛地区局势、防止危险的军事冲突,把大量核战略装备拉到我们周边、挑起事端的美国应先作出正确选择并以行动表明”,“美国应立即收起对我们傲慢无礼的挑衅行为和单方面强迫,不要再触碰我们”。
金正恩表示将观察美国立场的变化,而非将其预告的本月中旬包围射击付诸实施,因此一度达到极点的朝美紧张关系短期内似将有所缓和。
不过,金正恩继续威胁称,“如果美国人试探我们的自制力,继续在朝鲜半岛周边做出万分危险的妄动,我们将如已宣明的那样作出重大决断”,“要想不丢脸,就应理性思考、准确判断”。他还表示,“若计划中的示威性火力射击得以实施,那将是最痛快的历史瞬间”,“要始终保持发射态势,一旦我们党下定决心就可随时进入实战”。
这被解读为,朝鲜将以本月21日的乙支自由卫士(UFG)韩美联合军演等为由再次营造紧张关系,继续对美、对韩施压。






