2017-08-15 | 손철 기자

暂返白宫的特朗普强调“种族主义是邪恶”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

14日(当地时间)公开宣称“种族主义是恶”。

上周末因未能恰当谴责白人至上主义者在弗吉尼亚州夏洛茨维尔的流血示威,遭到政界、财界、市民团体等交叉炮火猛烈批评,余波愈演愈烈,最终不得不低头。

正在新泽西州贝德明斯特高尔夫球场度暑假的美国总统唐纳德·特朗普,当天上午匆忙暂时返回白宫,站到记者面前。

他在此发表的声明中批评称:“种族主义是恶,那些以自己的名义引发暴力的人,包括KKK(三K党·白人至上主义团体)、新纳粹、白人至上主义者以及其他仇恨团体等与我们作为美国人所珍视的价值无法共存的可憎团体,他们都是罪犯和暴徒。”

特朗普总统对种族主义极右势力的这一正面批评,是在与司法部长杰夫·塞申斯及联邦调查局(FBI)局长克里斯托弗·雷会面之后发表的。

特朗普总统强调:“那些以偏见之名散播暴力的人,是在攻击美国的核心。”“对上周末种族暴力中犯罪的任何人都将追究责任。正义将得到维护。”

/纽约=孙哲特派员 runiron

阅读韩文原文