2017-08-14 | 박우인 기자

警方将以起诉意见把涉强制猥亵的SHINee温流移送检方

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔江南警察署14日表示,计划将涉嫌在夜店触摸女性身体(强制猥亵)的人气组合SHINee成员温流(28岁,本名李珍基)以不予羁押的起诉意见移送检方。

据警方介绍,温流涉嫌12日上午在江南一家知名夜店醉酒状态下3次触摸一名20多岁女性的特定身体部位。据悉,被害人当时正站在30厘米高的台子上跳舞,温流坐在旁边的椅子上。

警方接到被害人同行者的报警后出动,将温流作为现行犯逮捕并进行了约5小时的调查。温流在警方调查中否认嫌疑,称“喝得太醉,不记得了”。

现场闭路电视(CCTV)分析结果显示,案发地点处于死角,摄像头未拍到温流猥亵被害人的画面。但警方判断,被害人与目击者的陈述明确,且CCTV中记录的周边动作与陈述一致,具有可信性。

温流所属公司SM娱乐方面表示:“为祝贺以DJ身份出道的熟人而前往夜店,在醉酒状态下跳舞时无意间发生了身体接触”,“对方也认识到这是醉酒状态下可能发生的意外,并提交了不希望任何处罚的撤诉书。”

警方相关人士表示:“被害人因媒体采访遭到人身信息曝光等严重的二次伤害,虽然因SM的要求在撤诉书上签名盖章,但陈述称被猥亵的事实没有改变。”

阅读韩文原文