2017-08-14 | 김현수 기자

[国际商品行情]朝鲜风险推动金价持续上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纽约商品交易所12月交割黄金收涨30.70美元(2.4%),报每盎司1295美元。上周因美国与朝鲜间紧张局势持续及通胀数据疲弱而周线上涨。在美国总统唐纳德·特朗普发表“炮火与怒火”言论后,朝鲜表示正考虑攻击关岛,地缘政治风险升温。专家预计短期内地缘政治风险将支撑金价。

西德克萨斯中质原油(WTI)9月合约收跌0.73美元(1.47%),报每桶48.79美元。油价因产量增加等消息而下跌。石油输出国组织(OPEC)在月度报告中以全球需求增长及竞争产油国供应增速放缓为由,将2018年原油需求预期上调22万桶,但7月产量显示不仅获豁免减产的利比亚、尼日利亚增产,沙特阿拉伯也有所增加,油价因此下跌。

伦敦金属交易所三个月期铜收涨65美元(1.02%),报每吨6427美元。受中国环保监管导致铁矿石、钢材价格上涨影响,涨势扩散至整个工业金属。周中铜价一度创2015年5月以来最高。另一方面,上周小幅上涨的美元指数似乎也抑制了铜价进一步上行。

芝加哥商品交易所(CBOT)12月交割玉米收跌6.5美分(1.7%),报每蒲式耳375美分。9月交割小麦收跌17美分(3.73%),报438.50美分。11月交割大豆收跌11.25美分(1.17%),报945.75美分。美国农业部(USDA)公布的产量高于预期,收盘下跌。/NH期货

阅读韩文原文