2017-08-14 | 강도원 기자

现代汽车将在印尼建商用车生产工厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团着手在印度尼西亚建立商用车生产基地。将以与当地企业设立合资法人的形式确保生产设施,强化对预计将爆发式增长的印尼市场的攻势。

据业界14日消息,现代汽车最近在印尼丹格朗市会展中心(ICE)举行的第25届印尼国际车展(GIIA)上发布计划,将最早于明年下半年以合资(JV)方式在印尼设立商用车生产工厂,正式扩大销售。预计现代汽车将与当地企业按50比50的比例设立合资公司。也有观点认为,若现代汽车在印尼确保商用车工厂,这将成为继中国四川现代和土耳其之后的第三个海外商用车工厂。

据悉,现代汽车以2018年下半年开始当地生产为目标,目前正将半组装产品(CKD)投入工厂,进行是否可实际生产的测试工作。工厂完工后的生产规模将从1000辆左右起步,今后根据需求扩大产量。印尼当地媒体预测:“不仅可供应印尼,还能供应出口至东南亚周边主要国家的数量。”

现代汽车2006年与韩商企业Korindo合作,自2007年起在印尼当地组装生产半组装产品(CKD)并销售。但在2011年6月停止了生产。此后转而寻求以整车形式出口。当地流通企业现代商用车印尼公司(HOKI)正准备销售“Xcient”和“Mighty”。但由于关税等问题在价格竞争力上处于劣势,销量处于微弱水平。现代汽车在印尼的乘用车与商用车合计销量至今年6月为571辆,市场份额为0.1%左右。印尼市场被丰田(36.6%)、大发(17.7%)、本田(17.5%)等日本企业掌控。

现代汽车此次设立合资公司的原因在于印尼商用车市场的爆发式增长。印尼商用车市场规模在东南亚主要市场中最大。据印尼汽车协会(GAIKINDO)数据,至今年6月,巴士和卡车等商用车市场规模共计4万1295辆,相当于韩国国内市场的1.5倍。现代汽车主力的10吨以上车型销量同比增长11%。在卡车整体销量减少约10%的情况下,仍保持增长势头。

这也意味着要强化对东南亚商用车市场的攻势。根据东盟自由贸易协定(ATIGA),东盟国家自2018年起免除汽车进口关税。在印尼生产的车辆可零关税销往邻近的越南等主要国家。

现代汽车的商用车销量已多年停滞不前。2013年为10万5082辆的商用车销量在2014至2015年减少至9万辆水平,去年恢复至10万1999辆。因此不少观点认为需要新的需求市场。这也与现代汽车提高大型卡车海外生产比重的基调相吻合。现代汽车大型卡车海外产量从2014年的2万7303辆增至2015年的3万6574辆、2016年的4万3023辆。一位业界人士表示:“现代汽车似在试图通过东南亚市场突破其在中国等主要市场苦战的局面。”

阅读韩文原文