2017-08-14 | 장주영 기자

《爸爸好奇怪》金英哲获缓刑仍含泪恳求“为何不惩罚我”,感人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《父亲很奇怪》金英哲即便被判缓刑仍含泪呼喊"为什么不惩罚我",令人动容

金英哲揪心的呼喊让子女们落泪,也触动了电视观众的泪腺

13日下午播出的KBS 2TV周末剧《父亲很奇怪》(编剧李静善、导演李载相、制作iHQ)中,在痛苦中生活了35年的李允石(金英哲饰)的艰辛人生让观众落泪。

当天播出中,接到父亲开庭日期通知书的家人们脸上流露出惊讶与悲伤,而李允石则表现出平静接受的姿态。子女们再次请求给他们为父亲辩护的机会,但面对说出真心话的李允石,他们再也说不出更多的话。

李允石表示"希望堂堂正正地承担罪责,从那段羞耻的岁月中稍稍解脱出来",表达出35年来心中压着石块生活的沉重。为准备再审而调查目击者的子女们,还确认了父亲过去曾担任道代表、是前途无量的柔道选手的事实。这让人再一次体会到被冤枉的李允石的委屈心情。

此间,李允石似在整理心事的举动让家中悲伤蔓延。审判前夕聚在一起吃饭时,家人们努力营造明快的气氛。他们在涌来的恐惧与不安中相互鼓励安慰,令观看的观众心头沉闷。

李允石最终前往接受审判,包括安中熙(李准饰)在内的全家人都难掩焦急心情。审判开始后,令人窒息的紧张感弥漫,加深了观众的代入感。

手心攥汗的审判结束,最终宣判缓刑,家人们欢喜,但李允石绝望地喊道:"当时我再怎么说没有杀人你们都不相信,如今我说全是我的错,为什么不惩罚我?"这番含泪的呼喊原原本本传递出多年的痛苦,让电视机前的观众落泪。

尤其是金英哲以真切的情感演技再次证明了自己的存在感。将自身的委屈放在身后、默默接受现实的他的呼喊直击人心,足以成就名场面。

另外,KBS 2TV周末剧《父亲很奇怪》每周六、日下午7时55分播出。

[图片=KBS播出画面截图]

阅读韩文原文