2017-08-14 | 한해선 기자

《你好》朴美善痛哭:“若是我妹妹,我绝不轻饶”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

喜剧女演员朴美善、金钟民、T-ara智妍、歌手Peter韩出演了KBS 2TV全民脱口秀《你好》。

当天正值酷暑,节目在凉爽的水上游乐布景中开场,与观众一起分享西瓜,气氛融洽。今年出道满30年的朴美善表示,计划举办30周年晚宴秀,并将收益用于帮助处境困难的后辈。她还说:“可是男前辈们都不愿意帮忙呢~”,向申东烨、郑赞宇、金太均抛出意味深长的玩笑,引发笑声。

另一方面,当天的故事主角是一位希望时光倒流的40多岁家庭主妇。她倾诉烦恼说:“我丈夫结婚17年来一直不停地只顾工作。就连我生产的危急时刻,丈夫也说‘你生完再回来吧~我得干活’,漠不关心地走了,三个孩子都是我一个人生的。请劝劝我这个永远把工作放在家人之前的丈夫!”

主角的丈夫对妻子生产时仍去工作的原因表示:“医院太远了。而且休息也没人给钱啊。”显得无法理解妻子的烦恼。但主角郁闷地说:“即便那样赚钱,丈夫还是因为想做生意而欠了债,经济状况并没有好转。”

接着,对于不参加女儿们的入学典礼和毕业典礼的原因,主角的丈夫称“没什么兴趣。要做生意,时间对不上”,令女儿们大为震惊。然而,原以为整天只顾工作的丈夫,其真面目被女儿们揭穿。原来主角的丈夫一直把店里的活推给主角,自己享受运动、聚会等个人生活。慌乱的丈夫辩解说“我在的话客人就会走掉”,荒唐的说法引来观众的责难。

随后朴美善向主角的丈夫直言:“你觉得家人幸福吗?”但主角的丈夫回答“我觉得各自都挺幸福的”,似乎仍不理解家人的立场。对此朴美善痛哭道:“丈夫不是没有时间,而是没有心。如果主角是我妹妹,我绝不会善罢甘休。”

因不停工作的丈夫而苦恼的40多岁主妇的故事,将于8月14日星期一晚11点10分在KBS 2TV全民脱口秀《你好》中播出。

阅读韩文原文