2017-08-13 | 안현덕 기자

“收回尚存的日本人土地”…检方推进10起国库归还诉讼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,检方为追回日本殖民统治时期由日本人持有的土地,正在推进10起诉讼。

据法律界13日消息,首尔高检特别诉讼团队确认,光复后本应属于国家所有的日本人名下土地约5万8000平方米,因非法登记等原因所有权已转移至11人名下,目前正在推进10起诉讼以追回这些土地。

检方于今年2月为防止国库流失、追缴犯罪收益,新设了由3名检察官和6名法务科人员组成的特别诉讼团队,并从采购厅获得整理日本殖民统治时期日本人土地登记簿而制成的“国有化调查对象土地”资料,着手推进追回工作。

作为首例,检方就李某所有的庆南密阳市上南面箕山里住宅用地439平方米,向昌原地方法院密阳支院民事部提起了恢复真实名义的所有权转移登记请求诉讼,并自6月起进入诉讼程序。李某于2014年以“从父亲处受赠”为由办理了所有权转移登记,但登记簿上显示李某的父亲是从日本人手中购得该土地。检方还在忠南、江原、庆北、全南等地发现了类似案例。

日本殖民统治时期由日本人持有的土地,在解放后经美军政时期,依据1949年实施的归属财产处理法被收归国库。但据悉,在经历韩国战争的过程中,因土地登记簿遗漏或损毁,仍有部分土地未被追回。对此,检方从采购厅获得整理日本殖民统治时期日本人土地登记簿的“国有化调查对象土地”资料,着手推进追回工作。并以此为基础追查登记簿副本确认最初所有者,经过与日本殖民统治时期日本人名单比对等程序,确定了追回对象。检方方针是,将根据目前正在进行的审判结果,研究是否追加提起诉讼。

阅读韩文原文