2017-08-13 | 이하나 기자

《名不虚传》金南佶X金亚中,时而搞笑时而认真…首播即“甜蜜化学反应”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜往返医疗活剧《名不虚传》从首播起便开启十足有趣模式,牢牢抓住了观众。

tvN周六日剧《名不虚传》(导演洪宗灿,编剧金银姬,制作Bon Factory)于12日终于首播。第1集在有线、卫星、IPTV整合付费平台家庭收视率为2.7%,最高3.5%,在好评中实现清新开局。(尼尔森韩国,付费平台,全国基准)此外,播出前后在各类社交媒体和主要门户网站搜索词排行榜上起落,引发热烈关注。

仅凭金南佶、金雅中的相遇就备受关注的《名不虚传》,从首播起就不断展现个性强烈的许任与崔连京角色的魅力,一举抓住观众目光。当天播出中,分别在朝鲜与首尔作为医员(医生)生活的许任(金南佶饰)、崔连京(金雅中饰)的模样被动感地描绘出来。许任身为以顶尖针术受人尊敬的惠民署医员,但一到规定时间就从惠民署准点下班,秘密出诊为两班看病敛财、流连妓房,是拥有两副面孔的浪荡子。崔连京昼夜不同的生活也被公开。以卓越的手术实力让前辈都自愧不如、充满“girl crush”气质的崔连京,一到夜里就在夜店跳舞疗愈,反转魅力截然不同。

在朝鲜与首尔交叉展开的许任与崔连京,在播出末尾终于相遇。因贱民身份而尽管有实力却始终无法脱离末等参奉的许任,获得了治好宣祖偏头痛的机会,但在一生一次的机会面前,不知何故未能顺利施针。许任被指为谋逆罪,遭禁军追捕并中箭,在濒死之际莫名地穿越时间来到首尔清溪川。在陌生的首尔土地上徘徊的许任在夜店前与崔连京相遇,激发了好奇。

《名不虚传》从首播起就凭迷人角色的强大协同效应成功抓住视线。阔别四年回归荧屏的金南佶与无可替代的演员金雅中的演技发挥出强烈力量,牵引着观众。金南佶自如地在白天受人尊敬的医员、夜晚的浪荡子、来到首尔后笨拙的模样等广阔魅力之间穿梭,将许任演得活灵活现。在两极之间瞬间转换的表情演技每每反转气氛,掌控全剧。金雅中化身高傲且拥有完美条件的外科医生。她展示完美身材、在夜店疗愈的反转视觉让人无法转移视线,手术场面中连细节都尽显医生风范,增添了真实感。与角色融为一体的金南佶、金雅中在播出末尾终于相遇,两人极端反差魅力的甜蜜化学反应也更令人期待。

因金南佶、金雅中的演技而获得生命力的许任与崔连京,宣告了在别处看不到的、具有压倒性魅力的角色诞生。虽拥有朝鲜第一针术,却被现实之墙阻挡而过着浪荡生活的许任,其多彩面貌提升了趣味。“针性男”许任穿越时间来到首尔后展现的反转面貌,预计将承担今后的看点。崔连京在手术实力上也拥有超越常人的条件与热情,但与患者保持情感距离的模样引人好奇。

作为韩医学与现代医学并行展开的剧集,新颖的看点也赢得好评。许任凭一根针救活垂死之人的针术世界虽陌生却有趣。随着许任与崔连京终于相遇,即将正式展开的韩医学与现代医学协同诊疗的情节也引发好奇与期待。

观众反响也很热烈。播出后各大门户社区及社交媒体上出现“金南佶金雅中果然是史上最佳组合。感觉得到了信任与等待的回报”、“阔别四年回归,穿韩服的金南佶果然是真理”、“连女生看了都觉得帅的金雅中。一直在等这样痛快又干练的女性角色”、“接下来金南佶、金雅中的化学反应正式显现,应该会更好看”、“第1集这么好看真的可以吗?”、“金南佶、金雅中魅力无与伦比!”、“金南佶登顶世上最可爱许参奉”等反响。

另一方面,随着许任穿越400年时间抵达首尔,许任与崔连京终于相遇,正式的朝鲜往返医疗活剧即将展开。《名不虚传》是手持银针的朝鲜第一针医许任(金南佶饰)与手持手术刀的现代医学信奉者胸外科医生崔连京(金雅中饰)跨越400年展开的朝鲜往返医疗活剧。《名不虚传》第2集将于今天(13日)晚9点在tvN播出。

阅读韩文原文