2017-08-13 | 한영일 기자

小工商业者合作社成立联合会最高可获3000万韩元支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将对小商户合作社联合设立联合会最高提供3000万韩元支持。此外,为帮助小工商业者开拓销路,最高提供5000万韩元。

Ministry of SMEs and Startups13日表示,将分别推进"小商户合作社联合会及小商户合作社培育项目"和"小工商业者产品销售促进支持项目"。小商户合作社联合会在2013年曾设立15家,但去年仅有1家,因此政府着手提供资金支持等。

设立联合会后,可就调研费、会员教育费、营销、产品开发费用等获得最高3000万韩元的支持。此外,全球小商户合作社培育项目以希望出口的合作社为对象,在最高1000万韩元限度内支持海外出口认证费和营销费用。与联合会设立及全球合作社培育项目相关的支持申请自14日起进行两周。

小工商业者产品销售促进支持项目对国内销路开拓和线上出口领域所需费用提供1000万至2000万韩元支持,以联合体(共同申请)形式申请的最高支持5000万韩元,计划每年选定380家左右。为使生产优秀产品、具有成长潜力的小工商业者能够全年参与销路支持项目,将分4批(3月、5月、7月、9月)招募参与企业。

本次公告为让更多需要销路支持的小工商业者参与,取消了申请资格中对经营年限(3年以上)和生产类型(直接生产)的限制条件,扩大了支持对象。特别是在小工商业者国内销路开拓支持方面,最近3年出口等表现优秀的小工商业者将优先选定(免除选定评价),对雇佣业绩或优秀熟练技术人员等最高给予20分加分。

小商户市场振兴公团理事长金兴彬表示:"本次第三批招募大幅放宽了项目参与条件,对此前因资格条件限制而无法申请的众多小工商业者而言,将是扩大国内外销路的良好机会。

阅读韩文原文