2017-08-11 | 전종선 기자

《韩国纪行》珍岛郡接岛、新安郡慈恩岛“岛男岛女列传”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11日播出的EBS1《韩国纪行》将播出“寻访名物‘岛’万里”第5集《岛男岛女列传》。

▲ 随着与珍岛之间架起桥梁而成为“非岛之岛”的接岛。

接岛前海今天也在父子的争吵拉锯中迎来清晨。

从年轻时起便摸爬滚打、拥有30年经验的老练渔夫父亲朴贤旭,和渔夫经历刚满一年的儿子朴在成。

清晨儿子出海上班,同乘一船的父子之间便开始了较劲……

与深藏的心意不同、总是冷淡相待的父亲,以及仍有许多不懂、错误连连的儿子。

如同岛与岛一般难以轻易靠近的两人之间,能否架起连接彼此的桥梁?

▲ 新安郡的安佐岛、八禽岛、岩泰岛、慈恩岛。

随着岛与岛之间如踏石般架起桥梁,慈恩岛也成了“非岛之岛”。

驱车抵达的慈恩岛上,一顿非常特别的饭菜正要展开……

亲自下网捕来的鲜活鱼、刚从滩涂挖来的文蛤、各自种出的蔬菜,还有精心酿制的米酒。

人们你一把我一把地齐力烹制,分享最棒的一餐。

到了慈恩岛,便能品尝到融入岛男岛女心意与纯净自然的特别滋味。

[图片=EBS提供]

阅读韩文原文