2017-08-11 | 김혜영 기자

[Seoul Economic Daily TV] 7月女性就业人数创历史新高……就业质量堪忧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

上月女性就业人数创下有统计以来的最高值。但由于雇佣合同期不足1年的劳动者比重高于男性,有指出就业质量偏低。金慧英记者报道。

[记者]

女性就业人数大幅增加。

上月女性就业人数为1148万3000人。

比去年同期增加了18万1000人。

这是1982年将男性与女性分开统计以来的历史最高值。

相反,上月男性就业人数为1543万3000人。

比去年同期增加13万1000人,女性就业人数的增幅远大于男性。

问题在于,女性就业者的岗位质量远逊于男性就业者。

[采访]宋俊行/Statistics Korea事务官

“主要是从合同期限等稳定性层面来看的。比较男性的常用比重和女性的常用比重,男性更高。可以认为相对而言男性拥有稳定工作的比例更高。”

实际上,上月雇佣合同期不足1年的临时劳动者总数为509万6000人。

其中男性为202万人,女性为307万6000人,女性明显更多。

从男女各自全体劳动者中临时劳动者(雇佣合同期1个月以上、不足1年)所占比重来看,女性高达26.8%,男性仅为13.1%。

相反,常用劳动者(雇佣合同期1年以上)比重为男性(53.1%)高于女性(45.1%)。

即,女性劳动者从事非正规职等稳定性薄弱、就业质量较低岗位的比重相对更高。

在新政府的最大课题是“创造优质岗位”的背景下,文在寅总统曾承诺不仅支持职业中断女性再就业,还将支持女性等就业市场中的弱势群体。

文总统的竞选承诺能否具体落实、女性劳动者的就业质量能否逐步提高,备受关注。

[剪辑 金志贤]

阅读韩文原文