2017-08-11 | 조양준 기자

[汝矣岛信使]韩国金融委员会将设“公正市场科”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入文在寅政府后,韩国金融委员会资本市场局下属的公正市场科备受关注。因为政府强调为资本市场重点课题的机构投资者受托人责任原则(尽责管理守则)、提高会计透明度、加强对资本市场扰乱行为的处罚等,均属公正市场科主管。金融委高层人士透露:“政府强调金融消费者保护和健全的市场秩序,公正市场科的地位比以前有所提升,这是事实。”

公正市场科是金融委资本市场局下属3个科(资本市场科、资产运用科)之一。公正市场科也是金融监督委员会内部机构证券期货委员会的对应部门。证期委承担“资本市场不公正交易调查”“企业会计准则及会计监理相关业务”“证券、期货市场的管理监督及监视”等“资本市场守门人”角色。前总统朴槿惠2013年就任初期宣示“严惩操纵股价”而新设的室团长级组织资本市场调查团,也与公正市场科保持着有机协作关系。

公正市场科过去并未受到太多关注。据称,相比资本市场科和资产运用科拥有金融投资公司或资产管理公司的批准许可权、相关市场制度等重大权限,其关注度终究较低。但随着新政府上台,气氛发生反转。文在寅总统自竞选时期起便以大宇造船海洋案例强调会计透明度,并明确指出尽责管理守则不只是机构投资者的责任,而是化解韩国“股市折价”的关键。尽责管理守则与为会计透明度而扩大指定审计制,一并列入代行文在寅政府总统职务交接委员会角色的国政企划咨询委员会上月19日发布的“国政运营五年计划及百大国政课题”,原原本本体现了文总统自竞选时期延续至今的意志。公正市场科作为尽责管理守则实际履行主体韩国企业治理结构院的管理部门,一直在推动鼓励参与尽责管理守则、编制解说书等工作。此外,去年发布“会计透明度综合对策”,并推动修订外部审计法,引入介于自由选任制与指定审计制之间性质的“选择指定制”。前公正市场科科长李锡兰今年6月还被破例选拔为青瓦台经济首席室行政官。

不过也有分析认为,这种对市场公正性的强调,如“硬币的两面”,可能对资本市场活跃产生一定负面影响。金融投资业界一位人士表示:“金融委与金监院对提交超大型投资银行(IB)相关发行票据许可申请书的Samsung Securities暂缓审查,也是在强调公正性的背景下出现的趋势。”

阅读韩文原文