2017-08-11 | 신다은 기자

首尔大学校长成乐寅“9月起建设始兴校区基础设施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔大学将从今年9月起正式启动始兴校区建设项目。

首尔大学11日以校长成乐寅(见图)名义发表谈话称:“现在应当开始建设始兴校区”,“将于9月起优先建设教职工公寓、外国人宿舍、研究生公寓等作为校区建设基础的设施”。

成校长在谈话中表示:“将以建成应对第四次工业革命时代的全球研发集群这一愿景为根基,汇聚全体成员的智慧,绘制具体蓝图。”

当天校长提出六大基本方向:▲以公共性为基础的社会贡献校区 ▲面向科学大国的基础科学培育校区 ▲引领第四次工业革命的未来技术智慧校区 ▲探索人类文明与社会发展的文化·社会·艺术融合校区 ▲为统一做准备的统一·和平·人权校区 ▲为教职工、学生与研究人员打造的幸福校区。

成校长还就去年8月22日签署始兴校区实施协议后爆发的校内矛盾致歉。此前,反对始兴校区建设项目的学生自去年10月10日至今年3月11日,以及5月1日至7月14日,共进行了228天的占据静坐示威。

成校长表示:“作为校长,对推进始兴校区过程中因缺乏沟通而产生的校内矛盾与不信任,再次向全体校内成员致以歉意”,“作为大学行政负责人,未能尽快解决校内矛盾也深感抱歉”。对于校内协商机构“始兴校区相关问题解决与信任恢复协议会”(协议会)的活动,他评价称:“虽然双方(学生与校方)都不可能完全满意,但这是一个足够有意义的过程”,“我认为已经具备了正式推进实现大学未来愿景的始兴校区的最低基础”。学生与校方自上月18日起召开6次会议讨论始兴校区问题的解决方案,但最终未能找到共识便结束了协议会活动。

成校长在谈话最后表示:“尽管协议会活动已结束,但希望大学成员之间的沟通与对话继续下去”,“今后将使始兴校区推进委员会成为包括教授、职员、学生代表在内的全体校内成员共同参与的公共讨论平台”。

阅读韩文原文