2017-08-11 | 성윤지 기자

金荣珠“女儿的财产是助教费、红包钱等攒下的”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部长官候选人金荣珠11日就女儿涉嫌逃缴赠与税的疑问表示“深感抱歉”。

金荣珠当天在国会环境劳动委员会的人事听证会上,针对自由韩国党议员辛保拉“除实习外没有就业经历的三十五六岁女儿拥有2.55亿韩元财产,称是打零工攒下的钱,这一解释难以令人信服”的提问,如此致歉称:“在此次听证会准备过程中我才知道,无论是35年还是30年,(女儿)就算长期积攒,也会产生赠与税。”

金荣珠说:“(女儿)在读博士、做研究助教期间,以助教研究费领取了2000万韩元”,“还有实习助教奖学金带来2500万韩元收入”。她接着解释:“丈夫家有五个兄弟姐妹,全家聚在一起有20多人”,“一到春节等节日,会收到200多万韩元的压岁钱,(用于储蓄的)存折攒到20多个”。意即女儿的财产是助教费和压岁钱等积累而成。金荣珠强调:“我知道这与国民的认知标准不符。”

金荣珠还补充说:“以女儿的名义购买了一套公寓式办公楼”,“丈夫距退休还有2年,孩子今年也要完成博士学位,负担不起书本费用,因此在为女儿购买公寓式办公楼时接受了法务士、税务士的咨询。”

当辛保拉议员问到“女儿在2013—2016年间一年消费超过2000万韩元,而现金资产在10年间增加1.5亿韩元,这部分无法解释”时,她主张:“我从20岁起就工作,在要照顾婆婆的情况下,家务都由孩子承担”,“(孩子)用家庭卡采购。用那张信用卡支付一个月的生活费并购买食品。”

阅读韩文原文