2017-08-11 | 윤상언 기자

青瓦台“郑义溶与麦克马斯特通话40分钟…再确认对朝协作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台国家安保室长郑义溶与美国白宫国家安全顾问赫伯特·麦克马斯特再次确认了应对朝鲜不断升级挑衅的韩美协作。

青瓦台发言人朴洙贤11日在吹风会上表示:“郑室长与麦克马斯特顾问从上午8时起通话40分钟,就朝鲜挑衅及加剧紧张行为所导致的近期朝鲜半岛及周边安保形势与应对方案进行了协商”,“双方再次确认了为确保两国安保与国民安全将采取的分阶段措施上进行紧密、透明协作的承诺”。对于“分阶段措施”具体指什么,朴发言人回避了回答,称“不能再补充任何说明”。

双方就应对方案进行协商,是在9日朝美之间展开前所未有的高强度口水战两天之后。对于通话时机是否过晚的质疑,青瓦台核心人士表示:“公开今天的通话内容,并不意味着其他日子没有通话”,“两国正随时进行细致沟通”。

对于有人指出文在寅总统在朝鲜挑衅面前表现出言行克制,这位人士反驳称:“不发言并不等于不履行那样的职责,我们正在仔细研究最有效的传达方式与时机”,“现在并不是朝美之间直接发射导弹的局面,而是口头争执的状况,难道不该观察其进展吗”。

对于有观测认为朝鲜可能以在朝被扣押美国人的释放问题作为对话窗口进行谈判,这位人士表示:“我们没有朝美对话如何进行的信息”,但同时称:“从朝鲜释放林铉洙牧师时提到人道主义措施来推测,我们也感觉朝鲜是否正把这类问题用作对话窗口,正在密切关注”。

阅读韩文原文