2017-08-11 | 연승 기자

[书架-触碰]以肌肤接触诉说的亲密与内心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

没有什么比抚摸某个对象更能表达亲密。不仅是宠物,恋人、朋友、父母子女乃至同事之间,相互抚摸时也常能理解对方的心意,彼此得到慰藉。如此,皮肤与接触与人类所追求的情感中最为迫切的爱有关。在始于“接触”并因之加深的温暖之爱日渐消失的当下,《触摸》一书从皮肤这一人体最外层的“皮革”,讲到隐藏其内的人的内心。

首先,作者力陈皮肤并非只是包裹脏器的皮革,其本身就是一个出色的器官。它不仅在脸部,也在唇、指尖等处以各不相同的形态分化并各自承担使命,全方位感知包裹身体的一切,是人体最大、最广的器官系统。书中展开论述,这一庞大的器官系统通过接收冷热、触感、压力、疼痛等感觉的共计64万个感觉受体来接收和处理信息,堪称“第二个大脑”。我们日常触摸的多是机械等无生命的物品。我们的眼、鼻、耳、口一如往昔地在前线看、闻、听、尝,感知世界,但比它们大得多、更本质的器官——皮肤,却在“物品”这一对象和“手”这一媒介中日益缩小、受限。唯一能与有生命的存在接触的围栏——家庭,正在碎片化并变得疏远。此外,在生存竞争日趋激烈之中,可以日常依靠、拥抱、相拥的朋友与恋人关系也比过去渐渐疏远,这可以说体现了“接触”频率与亲密度之间的关系。书中还讲述了△得不到皮肤刺激的人的不幸 △从触觉塑造人的观点看英国人冷淡的原因 △社会地位越低触碰越多等有趣的内容。2.8万韩元

阅读韩文原文