2017-08-11 | 변재현 기자

美国称“朝鲜专注网络战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国会分析认为,朝鲜正在利用网络黑客攻击来弥补制裁带来的经济打击。

美国国会研究服务部(CRS)在10日(当地时间)发布的报告中表示:“出于维持核与经济并进路线的必要性,金正恩政权似乎正从网络项目中获得更多收入。”并称“近几年朝鲜在网络战中追求经济利益的倾向似有增加”。CRS强调:“朝鲜的网络攻击不仅具有妨碍和扰乱国际商务往来的潜力,似乎还能规避国际制裁、获取(核)武器及投射系统(开发)所需的资源。”

CRS指出:“网络战无法将攻击责任归于特定个人,因此便于否认责任。”并称“网络战的运用正契合朝鲜采取非对称战术以瓦解敌方的国家安全战略”。CRS补充说:“朝鲜的网络活动降低了遭报复的风险,并使中国等传统友好方能够保护朝鲜政权免受惩罚。”

不过CRS也表示,在美国国内专家之间,对于神秘的朝鲜是否具备对包括美国在内的主要国家重要设施实施大规模网络攻击的能力,仍存在争论。

关于朝鲜以新型黑客手法攻击各国的观测此前已多次被提出。今年5月《华尔街日报》(WSJ)报道称,推测朝鲜以新型黑客手法“水坑攻击”(watering hole)对韩国实施了黑客攻击。WSJ称,自今年2月起的三个月间,韩国政府相关外围团体的网站被侦测到黑客攻击,这似为朝鲜所为。水坑攻击是指事先在攻击对象平时经常访问的网页中植入恶意代码,然后等待当事人访问的手法。

阅读韩文原文