10日播出的KBS1《KBS特辑》将播出《战争与女性——第一集 她的声音》。
这是记录经历东亚战争的韩中日女性故事的《战争与女性》第一个故事。
▲ “我们不是受害者,而是生存者”
女性在战争中所遭受的最可怕的痛苦——战时性暴力。节目走访南京大屠杀的强奸受害者、殖民地朝鲜的日军性奴隶受害者老奶奶们,记录她们如今的生活。刻画战时性暴力在她们人生中留下的创伤,以及她们跨越创伤、亲口作证的勇气。
▲ 日军“性奴隶”幸存者老奶奶们的声音
1937年中日战争之后,日本以有效推进战争为名,有组织地设立了“慰安所”。韩国、菲律宾、台湾等14个国家和地区的女性被强征至此充作性奴隶。被掳为日军性奴隶的韩国受害者老奶奶们,已连续27年要求日本正式道歉与赔偿。7月23日,日军性奴隶受害者之一金君子老奶奶离世。至此,在世的日军性奴隶受害者仅剩37人。尽管怀有同样创伤的人一个个离去,每周三仍有老奶奶们走向日本大使馆前。让我们倾听这些身为女性经历了可怕遭遇、却坚强活下来的她们的声音。
“她从慰安所回来后,能让她短暂忘却可怕痛苦的,是歌声。”
出生于平壤的吉元玉老奶奶(90岁)13岁时被掳往满洲的慰安所。1945年解放后,她乘归国船抵达仁川,但因身体残破、衣衫褴褛而无法回到故乡。她在异乡辗转于酒馆,靠卖歌维持生计。31岁时收养的养子,是被践踏的她仍要努力经营生活的理由。
另一位被掳往中国的性奴隶受害者李玉善老奶奶(91岁)。头发已全白,体力也不如从前,唯有那一天的记忆依然清晰。她把1942年像“货物”一样被掳去的慰安所形容为刑场。解放后,她未能回到故国,在延边结婚定居。嫁给带着残疾儿子的鳏夫后,生计全靠她一人。她做接生婆,帮全村女性生产,也不辞辛劳地往返四十里路去做买卖。在与生计搏斗的同时,她也没有放弃学习。上夜校、很晚才识字的李玉善老奶奶,如今依然刚直。
▲ 南京大屠杀强奸证言者张秀红的声音
1937年,日本开始侵略中国。日军攻陷首都南京后,对平民实施了残忍的掠夺、放火、酷刑等。历史将这场约六周内30万人丧生的事件记录为“南京大屠杀”。据估算,此期间遭日军强奸的受害者达2万人。她曾以女性的视角描述日军的杀戮与南京大屠杀的惨烈现场,坦然地向大众讲述日军的暴行。节目呈现张秀红老奶奶最后的身影。12岁时遭日军强奸的张秀红老奶奶,于2016年12月在《KBS特辑》的镜头前留下最后的证言后离世。91岁、身患疾病的她,到最后想要传达的“声音”是什么?
1918年出生、南京大屠杀时18岁的已故李秀英。某天,她躲在地下室避开日军的视线。日军闯入地下室,试图脱她的衣服,她赤身激烈搏斗。结果她被日军的刺刀刺了37下仍然生还,但失去了7个月的胎儿。此后她奔走于中国和日本等地作证。在对日本提起的损害赔偿诉讼中,被问到希望获得多少赔偿时,她这样回答。
“问我想要多少?如果腹中的孩子活下来,现在也过六十了。该赔多少,你来回答吧。”
2004年她去世了,但女儿在延续她的证言。
▲ 幸存女性的坚韧
KBS特辑《战争与女性——第一集 她的声音》不只是“那一天可怕的记忆”或向“日本政府”抗争的记录,而是追寻被践踏的女性们的人生轨迹。更进一步,并非以软弱无力的受害者身份作证,而是聚焦她们即便如此仍坚强生存下来的韧性。
[图片=KBS提供]






