2017-07-31 | 박효정 기자

"慰安妇TF"启动…重新审视谈判过程等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府于31日启动了旨在全面检视2015年韩日政府间慰安妇协议谈判过程及协议内容的工作小组(TF)。

外交部当天在首尔政府大楼结束“韩日日军慰安妇受害者问题协议检视TF”首次会议后表示,“决定对慰安妇协议整体确认并评估事实关系”,“在此过程中将坚持以受害者为中心的原则,并听取慰安妇受害者及相关人士的意见。”还表示,“慰安妇TF将以年内得出最终结果为目标运作,最终结果将对外公开。”

直属于部长的慰安妇TF由委员长吴泰奎等来自韩日关系、国际政治、国际法、人权问题等各领域的民间委员及外交部内部委员共9人参与。吴委员长出身新闻界,曾任韩民族新闻社论室长和宽勋俱乐部总务等职。最近还曾作为相当于文在寅政府接管委员会的国政企划咨询委员会社会分科委员参与活动。此外,参与者还包括韩国人权财团理事长宣美罗、东西大学日本研究中心所长赵世暎、梨花女子大学国际大学院教授金恩美、圣公会大学日语日本学系教授梁起豪、延世大学国际学大学院教授孙洌等外部人士,以及国立外交院教授黄胜显、国立外交院外交安保研究所所长白act지아、外交部国际法律局审议官柳基俊等外交部内部人士。

外交部表示,当天会议之前,外交部长官康京和向吴委员长等委员颁发委任状,并叮嘱各位委员立足于以受害者为中心的原则,细致检视慰安妇协议。

阅读韩文原文