2017-07-31 | 강신우 기자

BIGBANG T.O.P被取消义务警察身份……剩余520天兵役如何服?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因吸食大麻被曝光、一审获判有期徒刑缓刑的组合BIGBANG成员崔胜铉(30岁,T.O.P)最终被剥夺义务警察身份。

31日,首尔地方警察厅受刑人再服役适否审查委员会在当天对崔某能否继续以义务警察身份服役的审查中作出“不适合”判定。据此,警方将向陆军本部申请转换崔某的服役方式。

根据义务警察服役不适合的判定,崔某须在国家或地方自治团体、公共机构以承担公益事务的社会服务人员身份,替代履行剩余服役期间。崔某自今年2月9日至6月5日共服役117天。义务警察总服役天数为637天,崔某还需再服役520天。

崔某因涉嫌去年10月9日至14日在首尔龙山区住所与歌手练习生韩某(21岁,女)4次吸食大麻(违反毒品类管理法)被起诉,20日一审被判处有期徒刑10个月、缓刑2年。他就此次事件承认了自己的过错并放弃上诉。

警方在崔某被起诉后依据相关法令解除其职务,一审判决后又令其复职,随后为判断是否可以继续服役而将其提交审查委员会。

阅读韩文原文