2017-07-31 | 성윤지 기자

酒驾撞上违停车辆…谁的过错?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如果醉酒驾驶的车辆撞上违法停放的车辆,谁的过错更大?

朴某去年2月初凌晨在京畿道龙仁市以血液酒精浓度0.069%的醉酒状态驾车,撞上了违法停放在第三车道的大型拖车。当时拖车停放的位置是为进入汽车检查站而设置的等候车道(口袋车道)。此次事故导致坐在朴某车辆副驾驶座的韩某右脚踝骨折。

保险公司依据“无保险汽车伤害担保特约”向韩某支付了保险金5346万韩元,随后向与违法停放的拖车签订共济合同的全国货车运输事业联合会一方请求代位求偿。其主张是,违法停车的拖车也有过失,因此运输事业会应代为支付给韩某的保险金的约一半,即2800多万韩元。

据首尔中央地方法院民事23单独法官金炯律31日表示,法院认定拖车的过失仅为10%,判决运输事业会仅向保险公司支付534万韩元。即认为醉驾车辆的责任大得多,达到约90%。

金法官指出:“拖车虽在道路上停车,却完全没有为后行车辆设置安全标志等,这一点存在过错”,但“如果朴某车辆正常行驶在第二车道,则完全没有理由驶入该地点”。他还补充说:“事故发生地点有不少路灯,发现停放的拖车应该并不困难,在这种情况下朴某车辆未能避开拖车,归根结底看来是因为醉酒驾驶。”

阅读韩文原文