2017-07-31 | 박재영 기자

台湾双台风50年来首次登陆,物品掉落甚至发生车祸?转向“中国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

台湾双台风,50年来首次登陆,物品掉落甚至发生车祸?转向“中国”

台湾民视新闻等报道称,50年来首次同时生成的“双台风”给台湾造成重大损失。

据台湾中央灾害应对中心称,截至当天上午,台湾全境因台风有103名居民受伤,1万名灾民紧急疏散。

此外,伤者大多因强风导致物品掉落或因积水引发车辆事故而受伤。

台湾台风灾情集中发生在浪高超过15米、降雨量最高达580毫米的宜兰县,台湾全境52万户停电。

随后,国内外300多个航班取消或延误,台湾进入紧急状态,封闭各地区旅游景点出入并紧急疏散渔船。

另外,双台风50年来首次登陆台湾造成重大损失后,正向中国大陆方向移动。

在台湾南端鹅鸾鼻登陆后向西北推进,南投、嘉义、花莲、台东等南部及东南部地区进入台风影响范围,当局已向相关地区居民提示注意暴雨和强风。

此外,30日至31日高雄和屏东出现暴雨,嘉义、台东也预报有暴雨,当局发出了进一步灾害警告。

[图片=韩联社TV播出画面截图]

阅读韩文原文