2017-07-31 | 이하나 기자

“第二次酒驾”Gil终受审……检方不拘留起诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

再次酒后驾车的Gil将接受审判。

31日,首尔中央地检刑事三部(部长检察官金厚均)表示,以酒后驾车嫌疑(违反《道路交通法》)对Gil提起不羁押起诉。

据检方称,Gil涉嫌于上月28日凌晨3时左右在醉酒状态下驾驶自己的宝马轿车,从首尔龙山区梨泰院附近行驶至中区小公路会贤119安全中心前约2公里。当时Gil的血液酒精浓度为0.172%,属于吊销驾照的水平。

事件曝光后,Gil于本月1日在自己的SNS上说明情况称:“几天前和朋友们喝了一杯,在等代驾司机准备回家时,在车里不知不觉睡着了”,“警官叫醒在驾驶座上睡着的我并进行了酒精测定,结果被吊销驾照”。

随后Gil发布道歉文称:“即使一辈子被指责、被骂,就算有100张嘴也无话可说。也没有脸面对父母、家人、朋友和各位粉丝。真的非常抱歉。”

另外,Gil因酒后驾车被查已是第二次。Gil在2014年4月也曾因酒后驾车被警方查获,当时血液酒精浓度为0.109%,同样达到吊销驾照水平。

阅读韩文原文