2017-07-30 | 전종선 기자

星州郡民举行谴责集会:“不得增设4台萨德发射架”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆北星州郡居民和团体30日举行集会,反对追加部署4台萨德(THAAD,末段高空区域防御系统)发射车。

当天下午,约200名居民等在星州郡草田面素成里村会馆前举行“谴责文在寅政府追加部署萨德集会”,要求“撤回追加部署4台发射车”。

他们对文总统就朝鲜发射洲际弹道导弹(ICBM)级“火星-14”型而指示追加临时部署4台萨德发射车表示反对。

撤回萨德星州斗争委员会、金泉市民对策委员会、圆佛教星州圣地守护紧急对策委员会等表示:“朝鲜屡次进行威胁朝鲜半岛和平的核与导弹试验,理应受到谴责并应停止”,“但追加部署萨德发射车不可能成为应对朝鲜ICBM级导弹发射的对策”。

他们还表示“对文在寅政府一直强调的程序性、民主性正当性消失感到痛惜”,并通过并发表了包含9项内容的决议文。

他们呼吁立即撤回萨德部署、撤回追加部署萨德、停止萨德非法运行、撤回萨德基地补充工程等。

同时表示,今后将阻止萨德发射车追加部署、萨德基地补充工程及燃料供应等。

星州斗争委、金泉对策委、圆佛教对策委等共享了各自协商的内容,集会结束后在素成里综合状况室召开实务对策会议,制定了今后的紧急应对方针。

在每个团体2人以上、共10余人参加的非公开会议上,决定像5月9日大选之前那样建立紧急待命体制,并在紧急情况时到素成里村会馆前集合。

素成里综合状况室发言人姜贤旭(圆佛教教务)表示:“不会像4月26日部署萨德时那样轻易被突破。不仅是追加部署发射车,萨德基地补充工程的装备和物资运送也必将阻止。”

这些团体决定31日上午在青瓦台喷泉前、下午在国防部正门前举行阻止萨德部署的紧急记者会。

另一方面,西北青年团等保守团体成员10余人当天在距村会馆约200米的素成保健诊疗所前举行了支持萨德的集会。

警方在星州居民与保守团体成员之间的中间地带部署了约100名警察,以防不测,未发生特别冲突。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文