2017-07-30 | 고병기 기자

[开发商,他们改变的城市]访谈——爱默生太平洋代表李万奎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

27日在釜山市机张郡的“阿南提湾”见到的爱默生太平洋(Emerson Pacific)代表李万奎(47岁,见图),与几个月前见面时相比消瘦了许多。据说李代表最近两个月体重减轻了约5公斤。因为本月初阿南提湾开业前,他从6月起在釜山生活了近两个月,为项目的每一个细节操心,持续高强度奔忙。

这足见他对该项目的用心。李代表打算今后暂时继续留在釜山,观察阿南提湾逐步走上轨道的过程。与销售结束后便立刻转向其他项目的其他开发商不同,李代表在竣工后仍下功夫,是为了坚守爱默生太平洋独有的哲学、维持其价值。爱默生太平洋在国内开发商中罕有地拥有自主品牌“阿南提”。基于这一品牌,公司至今成功打造了阿南提俱乐部首尔、金刚山阿南提等项目。李代表相信,此前推出的项目的成功成为打造阿南提湾的基础。他解释说:“爱默生太平洋的核心竞争力就是阿南提这个品牌”,“为维持品牌价值,项目竣工之后也要继续投入心力。”他还说:“在书店、餐厅、咖啡馆等地与客人混在一起自然地观察反应,亲自观察就能排除被扭曲的信息、作出准确评价”,并作出冷静的评价:“有满意的客人,也有感到不便的客人。”

但李代表确信,阿南提湾最终将成为代表釜山的旅游名胜。他强调:“阿南提湾位于距釜山中心海云台车程15分钟、拥有得天独厚自然环境的地方”,“今后将成为与海云台、广安里色彩不同的釜山三大名胜之一。”

李代表尤其对阿南提湾正在改变并影响釜山市民的生活感到自豪。他解释说:“开业后当地居民来得非常多,釜山人占到60%~70%,令人惊讶”,“在离家很近的地方出现了能获得只有在海外才能有的别样体验的场所,很多人为此感到满意。”

事实上,这也是爱默生太平洋有意为之的部分。阿南提湾的英文意为“小海湾”。爱默生太平洋起初就是以营造位于小海湾的村落的思路来推进该项目的。正因如此,阿南提湾内不仅有酒店和顶层公寓,还引入了大型书店、餐厅、咖啡馆、便利店等15个零售业态。李代表说:“我们希望不仅是住客,釜山市民平时也能常来游玩,为此在加入釜山原本看不到的元素上费了很多心思。”例如,阿南提湾入驻了被称为意大利罗马三大咖啡馆之一的“圣尤斯塔基奥咖啡馆”。这是该咖啡馆首次在意大利之外的国家开店。

李代表最后表示:“今后也想做有意义的项目”,“目标是做人们需要的事,让人们在我们打造的空间里找到新的价值。”

阅读韩文原文