2017-07-30 | 조권형 기자

韩亚金融业内首家进军非洲信用卡市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩亚金融控股(086790)会长金正泰(左六)于25日(当地时间)在坦桑尼亚与沃达康签署“移动货币M-PESA支付活跃化”业务协议后与相关人士合影。/图片提供=韩亚金融因国内竞争加剧而谋求扩大全球收益的韩亚金融,成功进军东非支付市场。

韩亚金融30日表示,已于25日(当地时间)与坦桑尼亚市场份额第一的通信运营商沃达康(Vodacom)签署业务协议,将通过韩亚信用卡在非洲开展移动支付业务。这是韩国金融业首次进军非洲支付市场。

韩亚信用卡将向沃达康运营的移动货币“M-PESA”提供条码和近场通信(NFC)等线上线下支付技术,并共同搭建基础设施。

M-PESA通过与手机号码绑定的账户提供简便汇款服务,在坦桑尼亚被广泛使用。但支付时需输入密码等,耗时约5分钟,因而未能活跃起来。对此,韩亚信用卡计划提供技术并收取技术转让费或分成手续费,以此作为新的收益来源。此外,还将与当地物流服务企业合作,为M-PESA客户提供韩国线上加盟店直购服务。

据悉,此次合作是在当地开展金融信息处理系统业务的Paylink与韩亚信用卡密切协商下达成的。韩亚金融并未止步于此,还在M-PESA已经活跃的肯尼亚推进与大型通信公司的合作。

韩亚金融会长金正泰表示:“此次协议的重大意义在于,确保了在全球提高非银行部门收益的动力”,“将推进集团统合会员体系韩亚会员与M-PESA的联动等,不断扩大东非市场版图”。

阅读韩文原文