法院裁定,SM娱乐2015年推出的综合品牌"SUM"侵犯了LG生活健康的商标权。
据相关业界30日消息,首尔中央地方法院民事合议61部近日在LG生活健康就商标权侵权对负责SM流通业务的SM Brand Marketing提起的诉讼中,认定SM存在侵犯商标权的事实。
LG生活健康自2007年11月起,将"숨37˚"、"su:m37˚"商标作为代表发酵化妆品的品牌使用,并通过全国百货商店、购物中心、免税店及自营专卖店销售相关产品。该品牌营业收入从2010年的495亿韩元迅速增长至去年的3334亿韩元。
相反,SM自2015年起以"SUM"为名开始经营旗下艺人纪念品店。该品牌是在公司名SM中插入数学集合符号"U"而成。SUM门店此后扩大为兼售餐饮的综合零售店,甚至还销售Nature Republic等化妆品。这正是LG生活健康对SM方面提起诉讼的原因。对此,SM方面反驳称:"字母字体设计不同,发音也分别为'숨'和'썸',并不相同。"
审判部最终认定,SM的商标存在使一般消费者对商品及服务出处误认、混淆为LG生活健康的可能。SM方面不服一审判决提出上诉,同时申请中止强制执行,要求在上诉审判决前仍可使用该商标。审判部以提供4.5亿韩元担保金为条件,部分接受了SM方面的主张。
/记者尹庆焕 ykh22






