2017-07-29 | 김창영 기자

[全球市场内幕] 机器人·自动化·人工智能……FANG引领股市,RAAI接棒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

代表机器人(Robotics)、自动化(Automation)与人工智能(AI)的“RAAI”投资产品,今年以来在市场上悄然掀起热潮。其今年的表现丝毫不逊于在纽约股市风头正劲的脸书(Facebook)、亚马逊(Amazon)、奈飞(Netflix)、苹果(Apple)等全球信息技术(IT)四大巨头“FANG”。投资专家预计,随着大型IT企业大举投资AI等领域,RAAI将接棒FANG引领投资潮流。

据美国财经媒体CNBC报道,投资机器人及AI产业的“Global X机器人与AI ETF”(BOTZ)今年以来至26日(当地时间)涨幅达31.4%。BOTZ去年9月以150万美元(17亿韩元)资产起步,仅10个月资产规模就膨胀至2.36亿美元。

“ROBO Global机器人与自动化指数ETF”(ROBO)今年在纽约股市也取得25.93%的收益。ROBO与BOTZ一样投资机器人,但也大举投资自动化产业,这点与BOTZ略有不同。ROBO一年内吸引了10亿美元资金。

两只ETF的收益率大幅高于今年连日刷新历史新高的纽约三大股指涨幅,颇为引人注目。今年三大股指涨幅分别为:道琼斯工业指数9.86%,标准普尔(S&P)500指数10.68%,纳斯达克19.31%。也就是说,BOTZ与ROBO的收益率达到三大股指涨幅的2至3倍。CNBC称:“AI、人工智能和机器人产业正为股票投资者带来真正的收益”,“它们的表现优于市场。”

特别是这些以RAAI产业为标的的ETF并不局限于美国,而是将投资范围扩大到全球有潜力的企业,从而取得业绩。提高对美国以外企业的投资比重,使收益进一步提升。以BOTZ为例,在总计29家被投资企业中,日本企业接近半数,其后是美国和瑞士企业。ROBO的被投资企业中,也有超过半数位于北美以外地区。

这些ETF投资的企业知名度虽不如FANG,但许多凭借高水平技术实力和成长潜力口碑渐起。BOTZ投资的前十大企业包括直觉外科(手术机器人)、三菱电机(电子)、英伟达(AI技术)、基恩士(传感器装置)等。其中直觉外科因高盛提出“目标股价1000美元”而吸引投资者关注。ROBO则纳入瑞士工业解决方案供应商ABB、美国医疗器械企业安科锐等。ROBO Global代表兼首席投资官(CIO)威廉·斯图德贝克分析称:“两只ETF投资的企业中,多数尚未受到华尔街关注”,“未来有望实现爆发式增长。”

专家评价称,如果说今年股价涨幅20%至50%的FANG是近期纽约股市繁荣的头号功臣,那么RAAI从长期看有望成为接棒它们的主流投资对象。因为FANG所关注的投资领域正是RAAI。谷歌首席执行官(CEO)桑达尔·皮查伊在业绩发布会上连续三个季度提及AI,强调其重要性。斯图德贝克强调:“FANG企业都在以‘AI优先’为旗帜推进业务重组”,“投资RAAI,等于获得向FANG出售未来业务所用技术的效果。”

阅读韩文原文