2017-07-28 | 조은지 기자

外媒关注“第一犬”Tory的“逆转犬生故事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾遭虐待、险些被吃掉的“混种犬”多莉的狗生故事正受到关注。有关26日作为首只流浪犬入住青瓦台的“第一犬”多莉的报道接连出现。

27日(当地时间),英国BBC电视台报道了多莉入住青瓦台的消息。BBC报道称,多莉于2015年在京畿道南杨州一处废弃房屋中被动物保护活动人士发现,两年间未被领养,此次成为文总统一家的一员。BBC还介绍了文总统在竞选期间所说的话:“基于免于偏见和歧视的权利属于人类与动物双方的哲学与信念,我将领养多莉作为第一犬。”

法新社前一天也报道称,文总统“迎接了差点被端上晚餐餐桌、两年前获救的黑色混种犬多莉作为新家庭成员”。法新社表示,多莉在社交网络上被昵称为“文多莉”,并解释称:“鉴于韩国存在偏好纯种犬的倾向,文总统领养混种犬颇为罕见。”

阅读韩文原文