2017-07-28 | 조은지 기자

新西兰牧场主开车驱赶牛群…罚款3500美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新西兰,一名牧场管理人用汽车驱赶奶牛群,被处以巨额罚款。

据外媒28日(当地时间)报道,亨特利地方法院前一天判处奶牛牧场管理人凯里·詹姆斯·墨菲3500美元(约300万韩元)罚金。墨菲在2015年4月用四轮驱动车辆从后方撞击奶牛群,粗暴驱赶。他因此被指涉嫌违反动物福利法而被移送审判。

据新西兰第一产业部发言人加里·奥尔介绍,墨菲在牛群已经在奔跑的情况下仍用汽车驱赶。奥尔指出:“用汽车撞击牛群既不正当也无必要。”他还强调:“这种行为不仅可能使牛受伤,还会带来相当的痛苦和压力”,“此次判决传递出不能容忍此类虐待动物行为的信息”。

阅读韩文原文