2017-07-28 | 박준호 기자

Shinsegae Food与农心集团携手强化新产品销售与营销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Shinsegae Food与农心集团为扩大各自近期推出的新产品销量,携手开展共同营销活动。

Shinsegae Food方面28日表示,Shinsegae Food与农心集团将于8月9日前在全国E-Mart开展活动,消费者同时购买Shinsegae Food的“Olban多汁炒码煎饺”与农心集团的“蚝油炒面”时,可享较两款产品合计价格低20%的优惠。为此,两家公司将在E-Mart主要门店设置用于共同陈列、销售“Olban多汁炒码煎饺”与“蚝油炒面”的货架,并由促销员同时开展试吃活动。

两家企业携手的起因,是随着食品业界“改良型消费者”(modisumer)风潮逐渐增强,双方各自寻找可用于社交平台营销的产品。方便面业界第一的农心集团需要与新产品蚝油炒面搭配的饺子,而Shinsegae Food正在寻找可为Olban多汁炒码煎饺人气加码的面类产品,于是两家企业利用各自产品展开共同社交平台营销。在此过程中,以改良型消费者概念提出的菜单获得消费者好评,也出现了希望能以更合理价格购得的意见。因此双方决定将合作范围从营销扩大到门店销售。

同时,两家公司为进一步强化正在进行的社交平台营销,将制作利用Shinsegae Food饺子与农心集团方便面的多种烹饪方法视频,并为提升宣传效果开展赠送两款产品的活动。Shinsegae Food相关人士表示:“在面类和饺子各自领域拥有优势的两家企业的共同营销,被消费者视为新鲜之举,正自发形成口碑”,“计划通过相互弥补弱点、最大化各自优势的最佳组合,打造食品企业间成功合作的模式”。

阅读韩文原文