2017-07-28 | 윤상언 기자

美智库“应将次级抵制作为对朝制裁一环实施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点认为,为阻止朝鲜进一步挑衅,应实施二级抵制(对第三方的制裁)。

美国安全智库新美国安全中心(CNAS)于27日(当地时间)发表题为《对朝新制裁的蓝图》的报告,主张“在对朝制裁方面需要更新、更强有力的路径”。CNAS解释了二级抵制的效果:“若将与朝鲜有交易的外国企业列入黑名单,这些企业将无法使用美国金融体系而受到打击,朝鲜的贸易也会遭受巨大阻碍。”不过报告也承认推行此类政策存在困难:“由于可能涉及对美友好国家的企业,这是外交上敏感的问题,外国政府也可能向白宫施压称‘将不再提供美国所需的其他东西’,从而使其无法实施。”

该中心还表示,国会协助行政部门顺利引入二级抵制十分重要,并强调“即便新的对朝制裁法会限制行政部门的灵活性,特朗普政府为制定针对朝鲜的强有力二级制裁战略,与国会合作仍是明智之举”。

阅读韩文原文