2017-07-28 | 한해선 기자

[SE★专访①]《青年警察》朴叙俊:“总是微笑的姜河那,在哪都能融入”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴叙俊那种愉快而火热的能量,在电影《青年警察》(导演金柱焕)中再一次爆发。他特有的耍宝功力,已无需多言。这个角色或许会让人觉得与他上一部作品KBS 2TV电视剧《三流之路》中的高东万相似。不过这次的基俊这一角色更为喜剧化。

《青年警察》中的基俊,身体条件、气势从外表看都非常过硬,但时常显露出漏洞百出的呆萌感,散发出人性化的魅力。他是身体先于头脑作出反应、干劲十足的警察大学学生。对吃的东西毫无抵抗力,行事即兴,把“义气”和“正义”视为最高价值。

这样的他遇上熙悦(姜河那)是极大的命运安排。熙悦是头脑先于身体作出反应、理论满分的警察大学生,与基俊是同届。基俊是行动派,熙悦是头脑派,彼此不足的表里像拼图一样互相填补,产生协同效应。朴叙俊与姜河那,连现实中两位演员的默契都如此梦幻的组合,足以吸引观众的目光。代表当今韩国青春的两位演员聚在一起,做出了如此充实的搭档电影。

近日在首尔钟路区三清洞一家咖啡厅接受Seoul Economic Daily Star采访的朴叙俊,对自己选择《青年警察》颇为满意,他谈到选片理由:“其实结构或故事可能是大家看过很多的。但《青年警察》在展开方式上有所不同。基本的调性和态度并不沉重。不知为何,拍摄时我觉得即使遇到再辛苦再艰难的状况,也不会24小时一整天都难受。在那当中也会有笑的瞬间。在严肃的情境中靠他们(基俊、熙悦)独有的默契来化解,这点非常有魅力。当事人是严肃的,但维持那个调性很有魅力。”

朴叙俊在2015年的《恶之年代记》中展现了备受关注的演技之后,在《美女的烦恼》《Real》中并非剧中完全的主要角色。关于通过《青年警察》以真正的主要角色与观众见面,他提到自己转换了想法:“虽说不上是宏大的决心,但做作品时我总是努力保持好自己的姿态和心态。我国影坛好像很少有由两个年轻人来带动的作品。所以我觉得会更有意思。”

他还表达了自己的心愿:“虽然不知道大众的期待会有多高,但我想,如果看剧本时感受到的情绪、拍摄时的情绪能够原原本本地传达出去就好了。我甚至已经准备好接受结果。拍摄的那段时间最开心。如果说有什么愿望,希望这部电影结果也好,从而出现更多这类电影。这样同龄的演员们能多多演绎就好了。”

青春侦查动作片《青年警察》,首先是朴叙俊与姜河那有滋有味的默契左右着作品的整体气氛。他们演得有多完整,甚至会影响到作品的趣味程度。压力想必不小,但朴叙俊与姜河那以宛如现实中无可替代的好友般的绝佳默契,倾注热情与真心,从喜剧到粗猛的动作戏都完美担起。基俊以直观的判断力和即兴的话语带来如汽水般的爽快感与笑声,熙悦则在遵守原则的迂回与敏锐的分析力之间往来,兼具推理趣味与笑点。

朴叙俊回想愉快的拍摄现场气氛,自豪地讲述了完美默契得以产生的背景:“现场一直很愉快。我觉得在现场必须始终开心。拍有情绪的场面时当然会不一样,但整体上我想心情愉快地拍。想边玩边拍。基俊和熙悦、还有导演,我们的频率很合。作品本身好像留下的就是快乐。我们完全是在玩。(笑)现场本来就不是僵硬的气氛。和工作人员一边开玩笑一边拍。不失笑容地拍摄很重要。彼此也有信任。我们也相信自己能做好。”

被问到电视剧《三流之路》时与电影《青年警察》时的拍摄现场气氛是否有差异,他说:“电视剧其实并不是那么宽松的气氛。《三流之路》从第7集起就一直是近乎直播式地拍下去。在釜山拍摄也很多。从第7集起几乎忙着赶拍。即便如此,在那当中演员之间也会开玩笑。周万(安宰弘)、雪熙(宋河允)这对情侣,除了四个人(朴叙俊、金智媛)一起的戏之外,同场的戏比想象中少,所以还会互相问候‘看过了,演得好’。最近电影有标准劳动合同,相对比较宽松。演员和工作人员之间有可以共处的闲暇时间。那时候关系变得很亲近。”

朴叙俊演的基俊单纯、有时看起来没常识,但充满斗志的义气正是其魅力。朴叙俊解释了投入角色的过程:“基俊是警察大学学生,只有妈妈,没有父亲,家境贫寒,有这样的设定。运动很好,比想象中单纯得多。我有一次还问导演:‘能考进警察大学的话学习应该不错,这么笨也没问题吗?’但从人物性格层面来看,好像完全说得通。我每次接一个角色,都会想‘他是怎么长大的’‘对妈妈的态度是别扭的,还是像朋友一样’。我是带着这些思考去演的。应该是目睹了戏剧性的状况,基俊才下决心并行动。越是连两人的关系一起考虑着去演,似乎就越难。”

因《青年警察》而变亲近的朴叙俊与姜河那展现了大量即兴表演。由于还是学生身份,有很多表现不成熟、顽皮青年模样的场面,从姜河那的手指脏话到朴叙俊漫不经心抛出的呆萌“知识”,不断引发观众的笑声。“如果给我1分钟的即兴时间,我连1分钟都能演。但我认为即兴必须在不妨碍整体节奏的范围内出现。所以我绝不会因为是我的镜头就贪心。如果导演有要求,我会做即兴。不会刻意先往外倒。”

和笑声一样多的,是演员们的辛苦谈。在寒冷的冬季天气里拍摄,朴叙俊和姜河那最吃力的,就是名副其实的“与寒冷之战”。基俊和熙悦在浓缩了军队基本军事训练的警察大学新生青蓝教育中不断翻滚奔跑,随后在追查疑案的过程中,又在狭窄的小巷里疯狂全力奔跑。加上中后段毫无喘息的动作场面也要一并完成。朴叙俊和姜河那都异口同声坦言“真的,真的很辛苦”。

朴叙俊表示:“我看过剧本就知道会有多辛苦才进来的,所以没法抱怨。(笑)身体上有太冷或气喘的情况。也有变敏感的时候。但比那更重要的是必须把场面演好。有一次没有护具、赤身落在满是碎片的地面上,看着好像很危险,其实并没有多大的伤。”

另一方面,关于片中最好笑的场面,他说:“真的全都有意思。到了无法挑选的程度。去夜店前后都很好笑。整个过程都很有意思。另一方面,看到他们刚入学时的样子,也让我想起很多以前的自己。很有共鸣。”

从电影开头到结尾一直与他配合的姜河那,早已被大众称为“美谈制造机”。也就是说他的一言一行都透着善良。朴叙俊在与自己作比较的同时对姜河那的人品大加赞赏:“我好像是装作自信满满。河那是无论去哪里都能很好融入的人。他不停地接作品,原因之一大概也在此。他总是不失微笑,以一贯的态度投入。”

阅读韩文原文