2017-07-27

[社论]要最大化互联网银行效应,须解开产融分离枷锁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国第二家互联网专业银行KakaoBank于27日开始营业。一如预期,消费者反应热烈。据称开业首日就开设了20余万个账户。招揽客户的速度远快于4月率先成立的1号互联网银行Kbank。随着KakaoBank加入,由互联网银行引发的金融服务竞争预计将更加激烈。

KakaoBank已经推出了破格的服务。KakaoBank的海外汇款费用仅为现有商业银行的十分之一。在全国11万余台自动取款机上存取款和转账也可免费。最重要的是,KakaoBank的优势在于与国民级通讯软件KakaoTalk联动的便利性。似乎意识到KakaoBank的冲击力,现有银行纷纷下调海外汇款手续费等,行动迅速。所谓的“鲇鱼效应”正在加速显现。

但许多人担忧,这种由互联网银行带动的竞争与创新难以持续。原因在于“银产分离”的桎梏。金融当局去年按产业资本出资10%的标准推动互联网银行成立,随后在修改银行法后放宽至50%,制定了两阶段发展战略。但当时作为在野党的共同民主党以担心银行被大企业支配为由反对,第二阶段战略至今仍在搁置。

银产分离是过去开发年代制定的陈旧监管,将其原封不动地适用于第四次产业革命时代的代表性领域——互联网银行,是时代错位。连国策研究机构韩国法制研究院都提议为互联网银行顺利立足而解开银产分离的桎梏,可见问题之严重。国会也已提交了仅对互联网银行将产业资本持股上限提高至34%~50%的法案。民主党有必要停止过时的“大企业私人金库化”主张。希望作为执政党能更有责任感,以前瞻姿态研究放宽银产分离。

阅读韩文原文