2017-07-27 | 김우보 기자

三星集团重工二季度营业利润206亿韩元…连续四个季度盈利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Heavy Industries第二季度实现营业利润206亿韩元,延续连续四个季度盈利。

Samsung Heavy Industries27日表示,第二季度实现销售额2万2997亿韩元、营业利润206亿韩元。

第二季度销售额较去年同期(2万7208亿韩元)和上一季度(2万4370亿韩元)分别减少15.5%和5.6%。这是因为订单余量减少导致船坞开工率下降。

但第二季度营业利润为206亿韩元,相比去年同期(亏损2838亿韩元)成功转为盈利。这是自2016年第三季度以来连续四个季度盈利。

Samsung Heavy Industries解释称,尽管今年5月发生的起重机事故造成该项目直接成本增加、向合作公司支付赔偿金等约1250亿韩元的业绩恶化因素,仍实现了盈利。并补充说,这是因为在第二季度交付的主要项目中通过变更订单(追加工程费结算)谈判抵消了起重机事故带来的损失。

阅读韩文原文