2017-07-27 | 조은지 기자

文政府检察改革与人事革新启动…检察长49人减至44人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着文在寅政府推进检察改革,检察机关的组织格局预计将发生变化。次长检事、部长检事等后续中层干部人事也将在一周内显现轮廓。

据检方27日消息,享受政府部门副部长级以上待遇的检事长级检察官已从上届政权的49人减至目前的44人。检方人事革新与“设立高级公职人员犯罪调查处、调整侦查权”等制度性改革一并,是文在寅总统推进的检察改革的主要方案。25日会见新任检察总长文武一时,文总统也强调检察改革,称“应追究政治检察的责任”。

当日,原由检事长出任的首尔中央地方检察厅第一次长被降为次长级。韩国法务部法务室长、出入境外国人政策本部长、大田高检次长、大邱高检次长均留空缺。韩国法务部就大田、大邱高检次长检事职位表示,“根据缩减最高检检事级(检事长级)职位的讨论而维持空缺”,表明不会安排检事长级人员就任。

韩国法务部局室长职位预计将作为韩国法务部“去检察化”的一环,由非检察官的内外部人士出任。检事长人员缩减被解读为伴随新政府启动、象征检方权限与地位缩小的变化。

阅读韩文原文