2017-07-27 | 김정욱 기자

人权委“警方封堵农民集会车辆侵害集会自由”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家人权委员会27日表示,警方在远离集会场所的地点阻断农民集会参加车辆通行,被认定侵犯了集会示威自由,已建议警察厅长制定防止再次发生的对策。

全国农民会总联盟(全农)去年10月5日和11月25日为参加在首尔世宗路小公园前预定举行的集会,乘货车前往首尔途中,在安城收费站、良才立交、汉南大桥南端等处被警方阻断参加集会的车辆。对此,全农以未能举行集会为由向人权委员会提出申诉。

对此,警方解释称:“全农会员持有拖拉机、旗帜等未申报物品,出于对利用这些物品进行违法行为的担忧,才阻止未申报物品进入。”“此外,全农车辆若集体移动,存在交通事故和交通瘫痪等危险,故对车辆进行了阻止。”

人权委员会表示:“去年10月和11月集会当天,警方阻止了欲参加的全农会员,由此导致集会未能举行或会员未能参加集会。”“从当时货车数量、集会场所附近的交通量等来看,并非集会场所附近存在严重交通拥堵之忧的情形。”

并补充称:“以管控为主的限制性集会示威应对方式可能压缩集会示威自由,正如2015年11月举行的民众总起义集会所示,还可能导致极端的人身伤亡事故。”“有必要改进为促进性和保障性的方式,使所有人都能享有和平集会示威的自由。”

阅读韩文原文