2017-07-27 | 조원진 기자

“支持青年信用重建”…釜山市全国首推利率1%青年扶助贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市将开展1%利率的小额金融支援项目,帮助因债务违约陷入困境的青年提升信用、减轻利息负担。釜山市27日表示,将从31日起至2022年7月31日、为期5年实施“青年信用恢复支援项目”,面向因学费和生活费贷款沦为债务违约者、在进入社会时遭遇困难的青年群体提供生活安定资金。该小额金融支援项目规模为市财政10亿韩元,面向220名因债务陷入困境的青年,按用途提供生活资金,每人限额1500万韩元,利率1%,还款期限不超过5年。其余贷款利息由市政府负担。

支援对象为因债务过多难以使用体制内金融机构、正在接受信用恢复支援程序、居住在釜山市内的18岁至34岁青年,且只有在9个月以上诚实履行还款计划的情况下才可申请。资金用途包括:△医疗费、丧葬费、租赁保证金等生活安定资金 △本人或抚养家属的学费 △小微自营业者的运营资金 △设施改建、维修资金 △用于偿还高利率贷款的置换资金等。但学费贷款最多可贷1000万韩元。

贷款申请自31日开始,向信用恢复委员会釜山分部提交资金支援申请后,经审查及融资委员会审议即可获得贷款。釜山市有关人士表示:“将通过该青年小额贷款项目,为难以使用体制内金融机构的青年提供小额金融机会,努力支持青年恢复信用和就业。”

阅读韩文原文