2017-07-27 | 송종호 기자

[继LIG后收购SK证券…Cape投资证券代表林泰淳]"融合LIG'人和'与SK'幸福'创造协同效应"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Cape投资证券成为SK证券的新东家。自去年5月收购LIG投资证券(现Cape投资证券)仅一年多,又收购了规模接近自身两倍的中型证券公司。曾担任船舶气缸企业Cape的子公司Cape Investment代表、主导收购LIG投资证券的林泰淳(图)代表,期间已转任Cape投资证券的首席执行官(CEO),并成功收购SK证券。

26日接受Seoul Economic Daily采访的林代表,将前一天被选定为SK证券优先谈判对象的原因归结为相似的企业文化。发端于泛LG家族的Cape投资证券前身LIG的企业文化是“人和”,而SK将“幸福”作为企业DNA。林代表表示:“两家证券公司的企业文化和DNA相似”,“有机结合也会顺利实现”。林代表对企业文化的理解,正是在缩小为两强对决的SK证券收购战中,尽管出价低于Q Capital Partners仍能取胜的秘诀。

林代表在此次收购战中强调“时间”与“从容”。以在并购(M&A)市场上历练多年的林代表的立场,本可以预告尽快合并或人为的结构调整,但他“以人为先”的并购哲学同样适用于此次的SK证券。收购LIG投资证券时,为消除外界因私募股权基金(PEF)特性而担忧其为在短期内提高收益性而进行人员结构调整的顾虑,他曾以“会做十年以上的社长”安抚员工,并未进行结构调整,而是将实习员工转为正式员工。目前Cape投资证券的员工人数比一年前增加15.6%。在员工人数增加的同时,收购后一年内营业利润和当期净利润分别增长97%和84%。对于在证券业中较为例外、员工大多为正式职工的SK证券,他也明确承诺将遵守法定雇佣形态。

林代表在并购市场上被视为实力派。他主导并购的代表性企业包括KTB、Pantech&Curitel、韩国土地信托、LIG投资证券等。20年间收购并转售企业,却从未进行过结构调整。林代表还反问道:“只要重新配置人员就能解决的问题,何必非要搞结构调整?”

林代表明确表示将把SK证券与Cape投资证券两家公司维持为独立法人。他表示:“不会以合并为前提行动”,“首先将作为独立法人运营”。他还补充说:“在超大型投资银行(IB)的大趋势下,中小型公司若提升专业化竞争力,完全有胜算。”即与其将两家证券公司合并、增加一家毫无差异性的证券公司,不如让SK证券专注于私募股权(PE)业务与经纪业务,Cape则强化以股权为基础的IB业务部门,以提升协同效应。公司名称短期内也不打算变更。他表示:“一年SK品牌使用费约10亿韩元,但这不是大笔费用”,“使用SK品牌可以创造更高收益”。

对于SK集团因担忧日后经营权之争而要求通过增资将持股比例扩大至约30%的部分,他也表示将留出充分时间。不过他表示:“由于增资需要密切监测市场状况,将着手先行准备工作。”在一年内收购两家证券公司的同时,他还透露了追加收购的意向。他补充说:“扩大规模的证券公司并购目标已经成功,但如果能以低价收购优质公司,随时都会投入收购战。”

阅读韩文原文