2017-07-26 | 류호 기자

李洛渊总理"文总统提名总理不到10分钟就指示'照顾好全北'"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理李洛渊26日表示:“文在寅总统在5月10日提名总理后不到10分钟,最先说的一句话就是‘请总理负责照顾好全罗北道’。”

李总理当天出席在群山新万金会展中心举行的“新万金南北道路开工仪式”后,在同一建筑内主持“群山造船厂支援对策座谈会”,并作上述表示。

李总理转述称:“总统指示说,从全国来看湖南被边缘化,从湖南来看全北被边缘化,因此要重视任用全北人才,并就全北经济特别叮嘱要抓好群山造船厂、新万金、全州创新城市这三件事。”

他还补充说:“总统的意思是,群山造船厂要尽最大努力避免停产;新万金要扩大公共填海,使其尽快进入正轨;全州创新城市则要请非常有活力的人士出任(国民)年金基金理事长或基金运用部长,使其发展成为金融城市。”

关于群山造船厂停产,李总理表示:“今天我看到数百名市民举着红色标语牌高呼‘造船厂重新开工’。本应一个个握握手,但时间不允许只能匆匆走过,心里很挂念,也很抱歉。”

他还说:“担任全南道知事时,木浦的现代造船厂停产,约2万人失业,经历过那种痛苦”,“群山造船厂停产给工人和企业主带来的痛苦有多大,市长和道知事的心情如何,我完全可以想象。”

李总理表示:“上周一的例行会晤中我向总统汇报了本次座谈会”,“青瓦台政策室长张夏成多次与现代重工业的经营者会面,既有请求也共同探讨,但尚未得到群山市民所期望的答案。”

此前,政府于20日公布了群山造船厂支援对策,包括发掘和支持新船建造需求、协力企业贷款到期展期及离职人员再就业支持、缓解地区经济冲击及提供支援等。但当地主张“立即重启开工”,对政府的对策表示不满。

总理室计划在当天的座谈会上,以造船配套企业代表的建议为基础,经相关部门间研究后确定追加支援对策方案。

李总理还出席了在新万金会展中心举行的“新万金南北道路开工仪式”,表示“将在文在寅政府时期使新万金项目重回正轨”,“要将其培育为国家资产”。

李总理为促进新万金项目发展作出四项承诺:△扩大公共主导填海 △扩大东西道路、南北道路、新万金至全州高速公路等核心基础设施建设预算 △扩大本地建筑企业参与新万金项目 △全力支持申办世界童子军大露营。

阅读韩文原文