2017-07-26 | 조원진 기자

釜山港湾公社推进港口装卸设备升级以减少细颗粒物

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山港湾公社为减少细颗粒物,将把港口装卸设备更换为环保设备。釜山港湾公社(BPA)26日表示,作为近来受到全民高度关注的细颗粒物削减对策之一,将推进把釜山港所有装卸设备转换为环保设备的项目。BPA此前作为环保绿色港口事业的一环,一直推进将釜山港集装箱码头运营的场地牵引车(Yard Tractor)燃料从柴油转换为环保燃料液化天然气(LNG)的项目。

该项目部分获得政府财政支持,针对釜山港共654台场地牵引车中剩余使用年限在5年以上的340台推进。到今年将有107台完成转换。对于剩余使用年限不足5年的其余314台,BPA也计划通过安装尾气减排装置(DPF)、支持报废等方式加以改善。BPA还推进将北港集装箱码头的燃油场地设备(RTGC·轮胎式龙门起重机)转换为电动设备(e-RTGC/Cable Reel方式)的项目,已完成共116台中85台的设备转换。对于用于区块间支援作业、难以转换的其余31台,也在研究减少排气的多种方案。

尽管有这些努力,釜山港使用化石燃料的设备比重依然较高,因此BPA正在扩大实施现有的场地牵引车与转运起重机燃料转换项目。同时,针对集装箱码头和普通码头使用柴油的装卸设备,如正面吊(Top handler)、堆高机(Reach Staker)、叉车(Fork Lift)、跨运车(Straddle Carrier)、港口起重机(Habour Crane)等,将推进燃料转换及安装柴油颗粒过滤装置(DPF·Diesel Particulate Filter Trap),并与海洋水产部、釜山市、码头运营商等协商,实施多方面政策以减少港内装卸设备的排气。

此外,还计划在港口区域内设置大气监测站,准确测定分析大气污染水平后找出污染源,以从根源上防止污染并进行集中管理。BPA相关人士表示:“除了这些港口装卸设备体质改善项目和大气污染监测站建设之外,还将推进港口污染源集中管理、引入环保及新再生能源、构建绿色港口等多样化绿色港口项目,计划把釜山港打造为‘环保绿色港口、无细颗粒物之忧的蔚蓝釜山港’。”

阅读韩文原文