2017-07-26 | 김민제 기자

执政党与在野党议员7月底8月初休暑假……定期国会前“调整节奏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从本月底到下月初,执政党与在野党领导层将一齐启程休暑假。

围绕脱核电政策、税制改革等的舆论战使政治淡季实际上已然消失。不过,从提前大选到人事、追加预算政局,一路消化不停歇日程的各党领导层似乎要暂作调整。

共同民主党代表秋美爱将于本月31日至下月4日休假。她将在没有公开日程的情况下留在选区,专心构思下半年政局运营,并抽空照顾已19岁的宠物犬。秋美爱此前曾把原定于本月26日的休假推迟一次。当时因追加更正预算案处理时点不明朗,她表示要留在国会继续观察形势。民主党院内代表禹元植将在下月3日主持政策调整会议后,与家人在国内度假,计划7日归队。相当于利用没有院内会议的时段,休五天的“间隙”假。

自由韩国党代表洪准杓将于本月31日至下月4日进入暑假。洪准杓计划留在故乡庆南构思政局。由于休假结束后即将巡回全国举办脱口秀音乐会,预计他也会广泛会见熟人,提前体察民心。韩国党院内代表郑宇泽从本月30日起休假三天。他表示,由于其选区忠北清州市上党区发生史上最严重水灾,将留在选区以做志愿服务代替休假。

国民之党紧急对策委员长朴柱宣未另行考虑休假日程。在8月27日全党大会之前,他打算把精力投入到整顿略显混乱的党内外上。院内代表金东哲也没有休假。下月2日至13日,他将陪同国会议长丁世均出席伊朗总统哈桑·鲁哈尼就职典礼,并出访巴基斯坦、缅甸等国。

正确政党代表李慧薰计划在9月定期国会之前,与党领导层每周走访地方各处,开展宣传党的活动“寻找正确政党的主人”。在大邱·庆北、京畿之后,27日将赴湖南进行两天一夜巡访。正确政党院内代表周浩英已从本月20日起开始为期十天的休假,行程是与佛教团体一同巡礼中国和蒙古的丝绸之路。他是佛教信徒,还担任国会佛教徒团体正觉会会长。周浩英曾因在执政党与在野党院内代表就追加预算案国会处理进行谈判的高峰期休假而受到批评。

阅读韩文原文