2017-07-26 | 이경운 AB 글로벌경제 리서치디렉터

[投资之窗] 扎根于全球经济的populism

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就业岗位不足、英国脱欧(英国退出欧盟,Brexit)、恐怖袭击等,近来社会与经济层面的不安不断加剧,但现有政界未能提出适当的解决方案。在此背景下,世界各地民粹主义不断蔓延,并迅速成为对全球资本市场产生重大影响的主要因素。

民粹主义扩大的背景在于社会经济的不稳定与政治的无能。其中,经济不稳定主要源于对实际工资的不满(增幅低及不平等)。如今这种不稳定的经济结构的确立可追溯至20世纪80年代。经历世界大战、经济大萧条、战后重建以及向福利国家发展等过程,20世纪前期收入差距大幅缩小。1946年至1980年间,底层50%工薪劳动者的实际收入上升102%,而同期最高0.1%人群的工资涨幅仅为54%。然而在1980年至2014年间,随着英国首相撒切尔和美国总统里根的新自由主义改革以及全球金融危机等,收入结构急剧变化。这一时期,美国底层50%的实际收入增幅仅为1%,而最高0.1%人群的收入却激增321%。

当然,仅凭收入不均无法完全解释民粹主义。以法国为例,民粹主义对政治的影响力与美国相当,但收入不均加剧的问题并不突出。不过,收入分配问题的症结在于会放大社会不安感。与此同时,因移民、进出口、全球化、技术进步等带来的经济与文化变化,也使共同体不安并出现分裂。我们有必要关注这种“不安感”。

从数字上很难判断移民人数与民粹主义政党得票率之间存在关联。但可以认为,对移民的不安感是英国脱欧公投和法国大选出现意外结果的主要原因。主流政界或以民粹主义为基础的政治人物都善于利用这种情绪。他们努力让普通民众认识到政治的无能,让人们感觉到“你们被落在了后面,国家体系并不为你们运转”。

民粹主义的根本原因深植于我们的社会,难以拔除。民粹主义的动能预计将日益扩大。投资者也应与之同步,从过去民粹主义的案例中提炼启示,并将其应用于当今的政治与投资世界。联博(AB)全球经济研究总监达伦·威廉姆斯

阅读韩文原文