2017-07-26 | 김민제 기자

遭特朗普公开批评“十分愤怒”的塞申斯:“无意辞职”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国总统唐纳德·特朗普连日公开批评司法部长杰夫·塞申斯之际,互联网媒体“每日野兽”25日(当地时间)援引其亲信等人士称,塞申斯非常愤怒,但无意主动辞职。

特朗普总统连日通过采访和推特公开批评在自己陷入“俄罗斯门”危机时不予帮助、退出调查的塞申斯,称“早知如此就不会任命他”。也有观察认为,这是为撤换塞申斯而采取的举动。

但塞申斯的一名亲信对“每日野兽”表示,“塞申斯彻底被激怒了”,“这已经超出了不正常的程度,既残忍又愚蠢。”其他亲信称,特朗普对塞申斯的批评“毫无益处”,并反问道,塞申斯不正是内阁中最坚定支持“特朗普议程”的盟友吗。

他们认为,特朗普忽视了这样一点:起草作为核心竞选承诺的“反移民”行政命令、强化边境治安,以及肃清韩国法务部内前总统贝拉克·奥巴马的残余势力,实际上都是塞申斯所为。一名亲信强调,“通过强化对非法移民的处罚等举措突出边境治安,塞申斯成了进步派眼中的‘头号公敌’”,“塞申斯取得的成果对美国太重要了。”

另一名亲信称,塞申斯不会辞职,而会要求特朗普给出自己为何应当离职的依据,并表示包括白宫首席战略师史蒂夫·班农在内的多位白宫高层人士也不希望塞申斯辞职。白宫一名官员指出,“塞申斯哪儿也不会去”,“我们经历过很多这样的事,但都活下来了。很多人招致了总统的愤怒,但如今依然在其身边。”

阅读韩文原文